Archive pour la catégorie ‘Bulletin’

Oktobierfest 2012: tout est en place

Mardi 11 septembre 2012

Nous espérons que vous avez mis à votre agenda les 28-29-30 septembre prochains pour l’Oktobierfest 2012.

Quoi de neuf cette année?

Tintin et la Belgique !

Le sympathique reporter belge et ses amis seront en vedette sous le signe de la Belgique:

Samedi 29 septembre

  • 12h30: Dîner protocolaire avec le Consul de Belgique
  • 16h: Conférence sur la Belgique
  • 20h: Qui ressemble le plus à Tintin ou à un personnage de la BD de Tintin ? (La Castafiore, Milou, Capitaine Haddock, les Dupont). À vos déguisements ! Le personnage le plus ressemblant sera dévoilé.

Dimanche 30 septembre

  • 14h: Conférence sur la Belgique

… et des manèges, jeux, kiosques d’artisans, restaurateurs pour toute la famille.

… Et la bière ?

  • 20 brasseurs, conférences et dégustations de bières à chaque jour

…et la famille ?

  • manèges, jeux, kiosques d’artisans, restaurateurs, spectacles, musique, concours d’hommes forts proposé par le Centre Fusion de Piedmont

Mise au point sur la carte touristique 2012

Mardi 31 juillet 2012

J’aimerais clarifier la position de la Chambre concernant la carte touristique offerte par M. Carl Dubreuil.

La Chambre planifiait une carte touristique standard qui venait compléter la carte routière que la ville de Sainte-Adèle offre gratuitement.

M. Carl Dubreuil m’a rencontré et, également,  les représentants municipaux.

Suite à cette rencontre,  la Chambre s’est désisté de son projet de carte touristique.

Elle plutôt décider de laisser ce dossier dans les mains de de l’entreprise privée et ce,  pour 2 raisons:

  1. Ce n’est pas le rôle de la Chambre de concurrencer une entreprise privée
  2. Pour éviter d’avoir 36 cartes différentes sur le territoire

LA CARTE DE CARL DUBREUIL SERA LA SEULE SUR LE TERRITOIRE JUSQU’À SEPTEMBRE PROCHAIN 2013.

IL N’Y EN AURA PAS D’AUTRES !

La Chambre et la Ville travaillent de concert avec Carl Dubreuil pour les raisons évoquées plus haut. Nous appuyons fortement ce projet.

Nous encourageons tous les membres à investir dans une publicité sur cette carte touristique.

Merci de communiquer avec Carl Dubreuil pour la carte au 514-916-5110

Guy Goyer , directeur général, Chambre de Commerce de Ste-Adèle

Des nouvelles en bref de votre Chambre

Vendredi 27 juillet 2012

Le marché d’été se poursuit tous les samedis jusqu’au 15 septembre de 8h30 à 14h sur la rue Valiquette et dans le stationnement de la rue de la Forge.

Prochains samedis thématiques :

Bravo à Nicole Culis qui mène le Marché de main de maître.

Bravo aussi aux boy’s and girl’s qui montent et démontent les chapiteaux tous les samedis. Si vous avez besoin d’aide a l’occasion,nous avons une liste de bons jeunes à vous proposer.

Encore beaucoup d’action en fin de semaine :

Guid’resto

Bravo à Flèche, le magazine des Laurentides qui vient de sortir ‘’Guid’resto’’ pour 2012-2013. Très bien fait et gratuit. Bravo aussi aux commerçants qui ont bien voulu embarquer. Vos retombées ne sont sûrement pas loin.

Pour voir le Guid’resto

Le point sur la carte touristique

La chambre travaillait récemment pour la production d’une carte touristique en collaboration avec COÉVOL.

M. Carl Dubreuil, représentant pour un imprimeur,  nous informe qu’il est à mettre au point une carte du même genre. Des commerçants se sont déjà inscrits.

Considérant que la Chambre n’est pas là pour nuire à l’entreprise privée, nous nous sommes retirées de notre projet. Nous ne désirons pas qu’il y ait plusieurs cartes touristiques à Ste-Adèle.

Nous appuyons donc le projet de M. Dubreuil. La Chambre a rédigé une lettre permettant à celui-ci de vous solliciter.

Actuellement, il manque des commerces pour mener à bien ce projet. La ville de Ste-Adèle y participe également. Par contre, cette carte touristique doit être l’affaire des commerçants. Vous devez être les premiers concernés.

Pour ce faire, merci de communiquer avec Carl Dubreuil au 514-916-5110. Plusieurs options s’offrent à vous! Il ne reste qu’à choisir.

Oktobierfest

Merci à Julie Leblanc, Hyundai Sainte-Agathe, pour sa participation monétaire et matérielle pour l’Oktobierfest 2012 du 28-29-30 septembre prochain derrière le métro Sainte-Adèle. Vous verrez le véhicule Hyundai, lettré sous peu dans nos rues.

Nous sommes toujours à la recherche de commanditaires majeurs pour notre Oktobierfest. Il nous manque 15 000$ pour boucler notre budget. Merci de nous faire des propositions.

Projet Choix et réalité

Merci de votre appui lors de la rencontre de citoyens qui a eu lieu la semaine dernière pour le Manoir Alpine. Choix et réalité est un organisme réputé, privé, qui sélectionne sa clientèle et que la Chambre appuie fortement.

C’est assez qu’une minorité décide pour une majorité. Continuons d’appuyer ce projet auprès des membres du conseil de Ville.

Claude Cousineau

Merci à Claude Cousineau député de Bertrand qui appuie financièrement la Chambre de Commerce a raison de 2 500$ pour différentes activités.

Chronique Guy Goyer 25 juillet 2012

Mercredi 25 juillet 2012

Après quelques semaines de vacances, me voici de retour au bureau et en pleine forme.

Quoique l’été est loin d’être terminé et que le marché d’été se poursuit jusqu’au 15 septembre, l’organisation de l’Oktobierfest 2012 bat son plein depuis quelques mois déjà.

Voici un résumé, non définitif, de ce que pourrait ressembler l’édition 2012 de l’Oktobierfest.

Historique : L’Oktobierfest, une initiative de la Chambre de Commerce de Sainte-Adèle, a débuté en 2010 dans le Parc Grignon. Après 2 grosses années de réussite, l’Oktobierfest doit déménager en raison des travaux dans ce parc.

Les espaces favorables étant restreints à Sainte-Adèle, l’entrée du secteur Mont-Rolland était une possibilité, permettant une certaine visibilité.  Après avoir rencontré les dirigeants des manèges et certains exposants, l’endroit ne convenait pas non plus.

Finalement, l’événement se tiendra dans le grand stationnement arrière des Promenades Sainte-Adèle ( Métro ). Merci à Olymbec et Métro d’avoir accepté notre demande.

C’est donc le 28-29-30 septembre prochain, qu’aura lieu l’Oktobierfest de Sainte-Adèle dans le stationnement arrière du Métro.

Pourquoi septembre ? Question de disponibilité

Pourquoi 3 jours? Question de débuter la fête plus rapidement. Le vendredi donnera un bon coup d’envoi pour le samedi et dimanche.

Donc,  pour les 3 jours nous allons retrouver sur le site:

  • plus de 20 brasseurs
  • plus de 30 exposants de toutes sortes
  • des  »bands » sur 2 scènes dont une extérieure
  • de l’animation musicale
  • un souper sous le chapiteau
  • des manèges dont la grande roue
  • … et plusieurs surprises qui se grefferont a l’événement d’ici le 28 septembre prochain.

Coucou à la Belgique. Cette année, l’organisation fera un clin d’œil à la Belgique avec sa vie économique, culturelle et commerciale. En primeur sachez que Tintin, le vrai sera avec nous pour les 3 jours. Mais je n’en dis pas plus!

‘’Hyundai la voiture officielle de l’Oktobierfest 2012’’ : Julie Leblanc de Hyundai Sainte-Agathe, commanditaire de l’événement, ainsi que l’organisation ont décidé de décrété Hyundai, la voiture officielle de l’événement.

D’ici peu, vous aller retrouver sur la route, une Hyundai lettrée annonçant l’Oktobierfest. Merci Julie.

L’an dernier l’Oktobierfest a attiré plus 10 000 personnes. Cette année les attentes sont plus élevés!

L’activité a pour but de créer un achalandage touristique et local et de générer des retombées pour les commerçants. Plus il y aura de monde, plus les affaires seront bonnes.

Suivez nos médias régionaux pour de plus amples informations.

Très important: Laissez-moi vous rappelez que les commandites sont le nerf de la guerre pour un événement de ce genre.

Merci à l’avance aux commerçants qui désirent s’impliquer dans une commandite !

Pas de commanditaires, pas d’événement. Pour me rejoindre: 450-229-2644 ou guy.goyer@sainte-adele.net.

Quelques photos de l’édition 2011: (cliquez pour agrandir)

Votez pour Sainte-Adèle !

Mardi 17 juillet 2012

Plein Air Sainte-Adèle est finaliste de la Célébration Kraft.

L’organisme sera bientôt en compétition avec Chicoutimi et d’autres villes par la suite, s’il gagne ce premier défi.

Le prix

Un prix communautaire de 25 000 $ de Kraft, ainsi que la diffusion en direct d’une émission Sports 30 de RDS.

Quoi faire?

Allez voter sur le site de Célébration Kraft en cliquant dans le haut de la page sur VOTEZ MAINTENANT

Quand?

De mercredi 18 juillet à midi à jeudi 19 juillet à midi

Pourquoi voter ?

Pour appuyer Plein Air Sainte-Adèle et notre Communauté. Ce sera 25000$ pour rénover nos infrastructures sportives.

Chronique Guy Goyer 30 jan. 2012

Lundi 30 janvier 2012

Bonjour, chers commerçants,

Malgré un sursaut de dame nature, la température est finalement revenue à la normale et l’ajout de belle neige devrait faire sonner vos caisses pour les prochaines semaines.

Grosse semaine de passée avec le 1er CA de l’année 2012 et bien entendu mon premier CA ainsi que le 1er 5 à 7, nouvelle formule.

Allons-y avec des nouvelles fraîches en rafale.  Le premier CA de la nouvelle année, avec plusieurs points à l’ordre du jour. Sans refaire toute la réunion, voici les faits saillants :

  1. la Chambre a mis sous contrat la Firme Marteau et Plumeau pour l’entretien du local de la chambre au lieu d’une entreprise de Mirabel ( vieux contrat ). Marteau et plumeau, organisme de Sainte-Adèle, engage du personnel qu’il forme, avec toutes les assurances requises. La Chambre incite les commerçants à utiliser les services de Marteau et Plumeau autant pour vos commerces que pour votre résidence personnel.
  2. La chambre a aussi conclu pour près de 40 000 $ d’échange de visibilité avec les médias de la région et on parle de Journal des Pays-d’en-Haut, CIME FM, le rythme des Laurentides, Flèche MAG-Cible, Journal Accès LaurentidesJournal Le Nord ainsi que Journal Internet. La Chambre de Commerce remercie ces collaborateurs médias et la Chambre fera énormément parler d’elle pour la prochaine année.

NOS COLLABORATEURS MÉDIAS:

Les différents comités ont également fait rapport de leurs démarches quant à leur activité. Soyez rassuré, tous les comités sont en branle.

Cependant, il manque des gens avec des idées pour se joindre aux réunions et aux organisations. La tâche n’est pas lourde, on parle de quelques réunions (3-4) par activité et par la suite, le suivi est assuré par la direction générale de votre chambre. Merci de collaborer !

En rafale :

  • Le Festival J’aime Sainte-Adèle se met en branle cette semaine avec la section gastronomique où plusieurs restaurants participants recevront la visite de clients qui auront droit à un rabais de 20%. Un menu est spécialement concocté pour le Festival. Le tout se poursuit avec une panoplie d’activités les 10, 11,12 février. Donc, il faut participer. Il faut en parler. Ensemble nous réussirons plein de choses. N’oubliez pas d’accueillir nos invités adéquatement si nous voulons qu’ils reviennent.
  • Le premier 5 à 7 a eu lieu au Marché Gourmand du 555 Boulevard Sainte-Adèle, voisin de nos bureaux. Warren et son épouse, nouveau propriétaire d’anciennement La Fayette à reçu le groupe pour une soirée réseautage.

74 personnes se sont présentées à cette soirée (record) où l’échange de carte professionnelle a été l’élément important et voulu de cette soirée.

Le nouveau style des 5 à 7 est simple, la chambre visite un commerçant capable d’accueillir une cinquantaine de personnes. C’est gratuit. La chambre, grâce aux commanditaires, IGA Jasmin, Métro Dubé et Bière Du moulin, Stéphane Roy, se déplace avec la boisson et les bouchées (gratuit pour tous, ) et attends les convives pour le réseautage. Le commerçant qui nous reçoit obtient automatiquement un temps gratuit pour nous expliquer son commerce en plus de 5 questions des autres commerçants.

En raison du nombre élevé des commerces adélois, que nous ne pourrons visiter par évidence, un deuxième commerçant, nous ayant remis sa carte professionnelle, a droit, lui aussi, a 7 minutes 30 secondes, pour nous parler de son commerce, toujours gratuitement. C’est la période réseautage par excellence.

Il reste de la place pour encore 3-4 commerces pour l’année 2012. Merci de nous faire part de votre intention de nous recevoir. En cas d’une trop grande demande, la direction ira par tirage au sort. Deux nouveaux collaborateurs se sont joints aux 5 à 7 soit le Journal Internet qui s’occupera des photos des 5 à 7 et L-Audio qui assurera la sonorisation de l’événement.

Le prochain 5 à 7 aura lieu le mercredi 29 février, 5 heures, chez Ébénisterie Sylvain Morin sur la 117, voisin de Location GM et Art et Brocante. C’est un rendez-vous.

On termine notre blogue cette semaine en vous parlant de la Nuit Adéloise Desjardins, présenté par le média Journal des Pays-d’en-Haut.

N’ayez aucune crainte, le processus de sélection des nominés en en branle sans même que vous remplissiez de bulletin de mise en candidature. Tout le système de mise en candidature et de votation a été refait pour améliorer et rendre le tout transparent.

Il y aura quand même des gagnants avec trophée, mais la mise en candidature sera complètement différente. Ce sera un secret pour tous. Informations supplémentaires à venir, juste le temps de vous titiller un peu.

Je vous assure une soirée mémorable. Il ne faut pas oublier aussi que la Nuit adéloise est une des 2 activités de levée de fonds de la Chambre. À la demande générale, l’encan silencieux sera de retour, mais la réussite de l’encan est la réception de prix que vous allez nous offrir. Le processus commence aujourd’hui et la direction générale attend vos appels pour aller cueillir vos prix.

Cette magnifique soirée aura lieu le samedi 31 mars à l’hôtel Chantecler de Sainte-Adèle. Vous serez tous les Étoiles de la Soirée ! (en passant, pour la 3e année consécutive, le coût du billet ne change pas ! 160.00$ taxes incluses, cocktail, repas, vin, inclus aussi ) …..non s’pas cher…… Pour réserver vos billets: 450-229-2644 ou courriel

Merci de l’intérêt que vous portez envers votre Chambre !

Bravo à l’organisation du tournoi de hockey Atome – Pee- Wee Marcel Brunet de Sainte-Agathe dont plusieurs chambres de l’hôtel Chantecler de Sainte-Adèle étaient louées a des équipes de l’extérieur. Même chose la semaine prochaine pour la division Pee-Wee du tournoi. Bravo aux organisateurs, aux bénévoles et à mes amis Ghislain Monette, Pat Allaire, Frédéric Bergeron et non la moindre, Lise Guay.

Une petite mise au point avant de vous quitter, concernant mon automobile lettrée aux couleurs de la Chambre. J’ai accepté de faire lettrer mon véhicule et non,  la chambre ne m’alloue aucune indemnité pour mon véhicule à part mes déplacements, bien entendu.  Je fais le commentaire à la demande de plusieurs.

Bonne semaine !

Guy Goyer à Télé Cogéco

Dimanche 22 janvier 2012

Voici un excellent reportage réalisé par par Télé Cogéco de Sainte-Adèle sur le nouveau directeur de la Chambre de Commerce de Sainte-Adèle, Guy Goyer:

Chronique Guy Goyer 19 jan. 2012

Samedi 21 janvier 2012

Bonjour commerçants et lecteurs assidus du blog,

Cette semaine laissez-moi vous parler des différentes activités qui auront lieu en 2012 pour les membres de la Chambre de Commerce de Ste-Adèle.

Tout au long de l’année, 10 en tout, des 5 à 7 seront organisés pour les membres dans le but de faire du réseautage parmi nous. Le premier 5 à 7 aura lieu au Marché Gourmand, ancien Lafayette, aux Promenades Sainte-Adèle, voisin de nos bureaux.

Nous en profiterons pour faire d’une pierre deux coups soit notre 5 à 7 officiel et la visite de nos nouveaux locaux. La formule est différente cette année pour nos rencontres de commerçants:

  • gratuit pour le commerçant qui nous reçoit
  • gratuit pour les commerçants qui nous visitent

On parle de vin, bière et bouchées de 5 à 7 et tout ça grâce à la généreuse collaboration de IGA, Famille Jasmin, de Métro Joanne Dubé.

Félicitations, d’ailleurs, à la belle Joanne qui après 30 ans de loyaux services aux Chevrefils  et a d’autres, vient d’acquérir la franchise de Métro Sainte-Adèle.

Bravo Joanne, bon succès dans ta nouvelle entreprise.

De plus la bière, des  Brasseurs St-Sylvestre, la Bière Dumoulin, de mon bon ami, Stéphane Roy, sera la bière qui est commandité pour tous les 5 à 7.

Nous allons participer aussi au Salon, Chalets et maisons de Campagne. Douze exposants de Sainte-Adèle seront sur place , + 6 exposants dans la zone Sainte-Adèle.

Un beau projet où nous allons mettre en évidence tous les projets immobiliers de Sainte-Adèle. Une fois de plus, toutes nos félicitations à Martin Verronneau du Domaine Deauville sur le Lac Long, qui a investi beaucoup de temps dans ce projet.

Si vous passez  par le stade Olympique  du 16 au 19 février, venez nous voir.

La Nuit adéloise Desjardins présenté par le média Journal des Pays d’en-Haut/La Vallée aura lieu le 31 mars prochain. L’endroit reste à déterminer. Le comité est à travailler la formule et une très belle soirée est a prévoir.

Il ne faut pas oublier que la Nuit adéloise est une des deux levées  de fond pour la Chambre. À ce sujet, nous sommes déjà à la recherche de cadeaux pour l’encan silencieux qui se déroulera dans la soirée. Merci d’être généreux car 100% des ventes vont automatiquement à la Chambre.

Le blog de la Chambre vous tiendra informé des différents cadeaux offerts par les commerçants donc, de la publicité avant même le déroulement de l’activité.

En juin, le 13 plus précisément, il y aura la 2e levée de fond et dernière de l’année, le tournoi de golf annuel présenté par le Média CIME/COGECO. L’endroit reste à déterminer, mais réservez cette date.

Parlant de grosses activités sautons tout de suite au 29-30 septembre alors qu’aura lieu l’Oktobierfest de Sainte-Adèle. Activité majeure pour la Chambre. Nous y travaillons déjà.

Nous ferons de cet évènement l’événement majeur dans les Laurentides. On parlera de Sainte-Adèle dans toute l’Allemagne et possiblement cette année, la Belgique que mon petit doigt m’a dit. Réservez votre week-end, Sainte-Adèle vous attends pour le plus gros festival de bière de la planète.

Si on fait un pas en arrière, ajoutons que durant l’été, nous retrouverons nos marchés d’été avec et/ou  sans thème, nos déjeuners causeries, nos dîners conférences et encore plus.

Merci aux médias, qui sont tous partenaires avec la chambre pour 2012.

Merci aussi à nos commanditaires majeurs



En terminant, merci aux commerçants qui ont embarqué dans la carte Immobilière. Mentionnons  que la Chambre, avec vos achats de pubs, ne fait que couvrir le coût d’impression et de conception de cartes. Voilà pourquoi vous obtenez de bons prix. Tout a été vendu en 2 jours.

Merci à vous et Marie-France Belso, pour la vente.

On se donne donc, rendez-vous la semaine prochaine avec un compte rendu du 1er CA 2012 et du 1er 5 à 7 de l’année en texte et photos.

Bonne semaine!

Réseautage de la Chambre de Commerce de Sainte-Adèle

Mardi 17 janvier 2012

La 1ère activité de réseautage de l’année pour les membres se tiendra au au Marché Gourmand (anciennement Les Moulins La Fayette) aux Promenades Sainte-Adèle.

  • Mercredi 25 janvier
  • 17 h

Confirmez votre présence, SVP: 450-229-2644 ou par courriel

Chronique Guy Goyer 12 jan. 2012

Jeudi 12 janvier 2012

Je poursuis mes petites nouvelles sur le blog en vous mentionnant la visite et les appels que j’ai eu la semaine dernière à mon bureau.

Frank Bosco, des Murales de Sainte-Adèle est venu nous expliquer où en est son organisme. La Chambre de Commerce de Ste-Adèle appuie les prochaines démarches de cet organisme. Incitez vos visiteurs à faire le trajet des Murales. Au besoin, j’ai des dépliants fantastiques pour vous.

Gilles Bellerose, anciennement de Librairie Desjardins est aussi venu à mon bureau pour une visite de courtoisie. M. Bellerose, toujours en grande forme, est venu déposer la lettre complète qui a parue dans le Journal des Pays-d’en-Haut. Toujours de bonnes discussions avec M. Bellerose.

Pierre Urquart, directeur général de la Chambre de Commerce de Saint-Sauveur, est venu en réunion au bureau avec notre président Guy Vandenhove. Nous avons longuement discuté de nos futures collaborations.

Il ne faut pas oublier que le Guide, ‘’Le plaisir des sens’’, est une collaboration des 2 chambres. Le logo de Sainte-Adèle PQ sera en page frontispice du dit guide. Les représentants seront sous peu dans nos commerces. Un fait demeure, c’est le seul guide qui est produit et qui couvre notre grande région au complet.

Monique Meilleur-Viau, de Intérieurs Élégants, la plus expérimentée de la Chambre,  administratrice depuis de nombreuses années ainsi que Martin Bourdages, de Aptika,  également administrateur, sont venus me saluer et je les remercie de leur geste.

Martin Verronneau, Domaine Deauville sur le Lac Long,  du conseil d’administration et Charles-David Cardinal , ont passé au bureau pour des réunions concernant le Salon Chalets et maisons de campagne auquel votre chambre participera. Le projet est bien avancé.

Nous avons loué 2 kiosques et avec 6-7 promoteurs. Nous allons nous installer au stade Olympique pour 3 jours pour promouvoir les projets immobiliers ainsi que les différentes activités de la Chambre. Une belle vitrine pour nos promoteurs et nos différents commerçants. Merci à Martin Vérroneau de mener ce projet à terme.

Pour Charles-David Cardinal, membre, il prépare pour la chambre des concepts forts intéressants.Bonne nouvelle pour les membres de la chambre, ‘’Les 5 à 7 des Commerçants CCSA’’ sont de retour et d’une nouvelle façon.

Durant toute l’année, 10 mois, une fois par mois, nous allons visiter un commerçants adélois qui nous présentera son commerce durant 15 minutes et 5 questions des gens présents. Lors d’un tirage au sort, un autre commerce présent aura, quant à lui, 7.5 minutes pour présenter son commerce et 2 questions des invités. Tout cela gratuitement grâce à la généreuse collaboration du IGA Famille Jasmin et du Métro Plus (anciennement Chevrefils) qui collaborent pour:

  • le vin
  • les liqueurs
  • l’eau
  • la bouffe ( bouchées )

De plus, Stéphane Roy, des Brasseurs St-Sylvestre, la Bière Dumoulin, fournira le houblon.

Que de belles soirées en perspective. Merci à nos 3 fournisseurs que j’ai rencontré la semaine dernière.

Tony D’iorio, que la plupart des gens connaissent, a tenu aussi à me rendre visite pour me féliciter. Notre rencontre m’a permis de me rappeler de bons souvenirs du temps où Tony participait à tout dans Sainte-Adèle. Tony est né pour aider les gens, ce qu’il fait encore très bien.

Édith Provost a aussi fait un saut pour discuter avec moi du magnifique projet, dont elle est l’artisane soit J’aime Sainte-Adèle qui aura lieu les 10-11-12 février avec son volet, Bouffe, Spectacles et Activités extérieurs. Une super belle programmation. J’aime Sainte-Adèle a besoin de bénévoles pour ces 3 jours donc merci de communiquer avec la Chambre (450-229-2644 ou courriel) pour donner votre nom.

La Chambre collabore, par l’entremise de restaurateurs, au volet bouffe de l’événement donc une dizaine de restaurants participants feront, pour l’occasion, soit un menu spécial J’aime Sainte-Adèle ou offriront un rabais de 20% sur la portion bouffe du repas. Nous devons de parler du Festival en question car la gastronomie a une part importante de notre économie donc profitons-en pour découvrir de nouveaux restaurants adélois.

BON FESTIVAL À TOUS ! ( on s’en reparle )

Un merci spécial à Mme Jacqueline Millette qui a aussi pris le soin de venir me saluer tout en me mentionnant le décès de Robert ‘’Tom’’ Halley de chez Théôret, Tom qui a finalement succombé au cancer. Nos sympathies à Carmen et aux enfants et petits enfants.

Le dernier mais non le moindre qui est venu me voir par affaires c’est mon bon ami Roger Guévremont, consultant Internet, qui s’occupent du site web de la Chambre. Tout ce que vous lisez présentement est possible grâce à l’excellent travail de Roger.

Merci de nous suivre via le blog de la chambre, qui je l’espère, saura vous distraire tout en vous informant.

On se reparle la semaine prochaine!